Depuis longtemps, la Bibliothèque nationale de France et son homologue américain, la Bibliothèque du Congrès, ont établi des relations étroites : parce qu’elles partagent la mission fondamentale de conserver les œuvres éditées chacune dans leur pays, à travers l’exercice du dépôt légal ; parce qu’elles incarnent une conception encyclopédique et universaliste du savoir ; parce qu’elles portent une histoire partagée, marquée, à l’aube de l’histoire des États-Unis d’Amérique, par l’engagement de la France aux côtés des insurgés américains.
Laurence Engel, Présidente de la BnF