• C. Barbier de Meynard Dictionnaires turcs-français : supplément aux dictionnaires publiés jusqu'à ce jour 1881-1888

  

• T.-X. Bianchi Le nouveau guide de la conversation en français et en turc (...), 2ème ed. 1852

  

• A. Calfa Guide de la conversation français-turc à l'usage des voyageurs et des étudiants 1859

  

• L. Dubeux Éléments de la grammaire turque : à l'usage des élèves de l'École des langues orientales vivantes 1856

  

• F. E. L Grammaire complète de la langue turque, comprenant les trois éléments turc, persan, arabe 1907

  

• Dictionnaire français-turc, avec la prononciation figurée N. Mallouf. 1856

  

• A. Hindoglou Grammaire théorique et pratique de la langue turke, telle qu'elle est parlée à Constantinople 1834

  

• A. Jaubert Éléments de la grammaire turque, à l'usage des élèves de l'École royale et spéciale des langues orientales vivantes 1823

  

• N. ibn I. Munʿim al-Maʿlūf Abrégé de grammaire orientale et grammaire élémentaire de la langue turque 1854 ; 1862

  

• R. Youssouf / Giovanni Reali Dictionnaire turc-français, en caractère latins et turcs, à la portée de tout le monde 1888