Vous pouvez rechercher dans les articles de nos contributeurs sur le site et dans les collections sélectionnées sur Gallica.

Liste

Lettres en miroir
Le Brésil et la littérature française du XIXe siècle

Au XIXe siècle, l’espace brésilien n’offre certes aux écrivains français rien de comparable à ce que fut le « voyage en Orient ». La plupart du temps, il intéresse une littérature de genre qui, pour être considérée comme « mineure », n’en comporte pas moins ses fleurons.

Michel Riaudel, agrégé de Lettres modernes, professeur responsable des « Études lusophones » à Sorbonne Université.
En savoir plus
Le théâtre français sous les tropiques (1810-1910)
En savoir plus
 
  • La Belle Hélène. La fille...
  • Zaza : grande valse pour...
  • Théâtre des Galeries de St...
  • Scènes et comédies O....
  • Portraits littéraires G....
  • Madame Réjane Agence...
  • Mlle Réjane et Candé....
  • Les filles de marbre :...
  • Le Gendre de M. Poirier :...
  • Le gamin de Paris : comédie...
  • La grâce de Dieu A. d...
  • É. Legouvé, littérateur :...
  • Barbe-bleue : opéra-bouffe...
  • Madame Sans-Gêne, comédie...
  • Le cheval de bronze, opéra...
  • Constant Coquelin dit aîné ...
 
 
Afficher l'ensemble des documents
Lettres et Littérature

Le contact entre les littératures brésilienne et française est particulièrement intense pendant les XIXe et XXe siècles.Déjà au siècle précédent, récits et poèmes de facture européenne, dans un dialoge utopique avec la nature et la vie des habitants des tropiques, avaient du succès de par le monde.

Irineu Jones Corrêa, chercheur senior à la Bibliothèque nationale du Brésil (FBN).
En savoir plus
Le Brésil pour la jeunesse

Le roman de mer, parfois inspiré du vécu de ses auteurs et ainsi proche du récit de voyage, comporte des frontières non moins perméables avec les aventures destinées à la jeunesse.

Michel Riaudel, agrégé de Lettres modernes, professeur responsable des « Études lusophones » à Sorbonne Université.
En savoir plus
Le rôle des revues littéraires

Naissance d'une nation ; Connaissance et zones de turbulences : la Revue des Deux Mondes ; Regards croisés ; Une troisième rive.

Ilda Mendes dos Santos, agrégée de portugais, maître de Conférence, dirige l’Institut d’Études portugaises à la Sorbonne Nouvelle-Paris 3.
En savoir plus
Garnier, un libraire français au Brésil

La tradition de libraires français installés au Brésil a traversé le XIXe siècle. L’un de ses pionniers fut Paulo Martin, héritier d’une famille de libraires d’origine française, qui s’était installé au Portugal et fut responsable par la suite de la création d’une librairie à Rio de Janeiro.

Tânia Bessone, docteur en Histoire sociale, professeure associée à l’UERJ.
En savoir plus