Alliances
-
Mémoire de la Marquise de Vaudreuil à Monseigneur le comte de Pontchartrain 1700-1720
-
Paroles des Miamis a monsieur de Vaudreuil et Réponse 1703
-
Lettre des Abénaquis au roi de France 1710-1720
-
Petit mémoire de Canada J. Dubois Berthelot de Beaucours. 1742
-
Lettre de l'intendant Bigot au [Secrétaire d'État à la Marine Rouillé] 1751
-
Official report made by Pierre-Joseph Neyon de Villier, on the visit of Indian messengers to Fort Chartres 1763
-
Paroles des hurons du Détroit
French-Indigenous conflicts in New France
While France’s alliances with Indigenous peoples were essential to their colonization efforts in North America, the development of New France was also marked by major conflicts which occupied an important place in the documents produced during the French regime. The incursion of the French into Indigenous territories exacerbated existing conflicts and helped create new ones.
Maxime Gohier, professor at the Université de Québec à Rimouski, specialist in indigenous political history
Missions
-
Doctrine Chrestienne, du R. P. Ledesme de la Compagnie de Iesus. Traduite en Langage Canadois J. Ledisma. 1630
-
Livre de prières en illinois C. Alloüez. 1658-1678
-
Concession de terre aux religieux de la Compagnie de Jésus 1680
-
Ordonnance touchant la resolution de plusieurs difficultez qui concernent les Missions des Sauvages 1702
-
Lettre du Père Jacques Gravier, de la Compagnie de Jésus : Le 23 Fevriér 1708, sur les Affaires de la Louisiane.
-
Lettres sur les opérations du P. de Lavalette, Jésuite, et Supérieur Général des Missions des isles Franc̜oises du vent de l'Amerique 1760
-
Memoires sur l'etat actuel du Canada. D'après la relation d'un missionnaire français 1776
-
Vue de la Mission du Sault St Louis. 167.
Indigenous North Americans in French Fiction (1552-1801)
An abundance of travel narratives from New France, and the consecration of a colonial Canadian canon beyond the realm of fiction, long overshadowed a vast corpus of exoticism. In the early 20th century Gilbert Chinard rediscovered such texts, and explored how their Indigenous characters revealed the imagined America of early modern France.
Sébastien Côté, professor of French and Quebec literature at Carleton University (Ottawa)
In the Lands of the Indigenous Peoples in New France (1534-1763)
Starting with Christopher Columbus’s first encounters on the island of Hispaniola, the discursive construction of Indigenous Peoples was at the heart of European travel writings about the New World.
Sébastien Côté, professeur de Littérature française et québécoise à l’Université Carleton (Ottawa)