Imaginary

Oriental literatures

It was not until the 17th century that Eastern literary texts, fables or tales – often presented in anthologies – were finally available in French.

The Writers’ Orient

The “journey to the Orient” in the literary sense of the term is a 19th-century invention. To measure this metamorphosis, it needs to be compared with the past.

Sophie Basch, professor of French literature at the University of Paris-Sorbonne

The Orient of Musicians

The Orient of musicians is no less vast than that of painters and writers, to which it is closely linked, and, of course, of scholars who, via writers, were often the first sources of inspiration. It could be near or far, ancient or modern. It is thus too vast for a real overview of it to be made here.

Pierre Larcher, emeritus professor of Arabic linguistics at the University of Aix-Marseille

The monumental Orient

In the 18th century, Egyptian monuments and then the Holy Land caught the fascination of scholars in Europe.