A artista brasileira pesquisou nas coleções da BnF relacionadas às explorações européias do território sul-americano, em particular os relatos de viagens, as mapas, as fotografias da Société Nationale de Géographie e as coleções de sons. 

Com a artista Bianca Dacosta, com Julie Guillaumot, chefe do serviço Vídeo da BnF, com Maud Lageiste, responsável científica do site França-Brasil da BnF, e com Olivier Loiseaux, chefe do serviço Adquisições e coleções geográficas da BnF.

Esta sessão aborda o programa ANR Nambikwara : decifração, digitalização e edição crítica dos cadernos de campo de Claude Lévi-Strauss da segunda expedição em território Nambikwara (Maio 1938 - Janeiro 1939), e depositados na Bibliothèque nationale de France.

Numa segunda fase, analisa-se o contexto da participação de Claude Lévi-Strauss a "missão francesa" da Universidade de São Paulo e ao lugar de Dina Dreyfus nas pesquisas sobre os Nambikwara.

Este webinar oferece uma visita ilustrada das coleções valiosas da Fundação Pierre Verger e do Departamento " Estampes et photographie" da BnF.

Com três palestras, a sessão trata dos ecos franceses no Rio de Janeiro nos livros e jornais do século XIX ; das publicações francesas no Brasil de 1827 até 1950 ; da analise da presença francesa na imprensa brasileira sobre a moda, no século XIX. 

Marisa Midori Deacto, historiadora, professora da Historia do LIvro (USP). Publicou em 2021 História de um livro : A democracia na França, de François Guizot, 1848-1849 (Ateliê editorial). 

Dom Pedro II foi nomeado o  « imperador viajante » pois fez três viagens compridos no exterior, algo pouco comum na época. Desde a primeira visita na França em 1871 que ele se vinculou com escritores, cientificos  e artistas franceses, entre outros, Ernest Renan, Adolphe Franck, Jean de Quatrefages, François Guizot, Gabriel Daubrée, Edmond Frémy, Camille Flammarion, Henri Gorceix et Louis Pasteur ; Victor Hugo, Ferdinand Denis, George Sand, Sully Prudhomme, Alphonse Lamartine, Alexandre Dumas filho, Stéphen Liégeard e Chateaubriand.

A BnF possui dois mapas manuscritos mostrando terras brasileiras, concebidas por Jacques de Vau de Claye. Esses mapas testemunham da presença francesa no Brasil no século XVI, e das alianças com os povos indigenas para projetos comerciais e militares. 

Charlotte de Castelnau-L’Estoile, professora de Historia do Brasil na Sorbonne-Université. Foi professora convidada durante  tres semestres na UFF em 2010 e 2011. E autora do livro  Son livre Páscoa e seus dois maridos (Bazar do Tempo no Brasil, 2020 e Edições Asa em Portugal, 2022)

Esta palestra apresenta um percurso na criação editorial brasileira contemporânea, numa perspectiva local, e numa perspectiva francófona. 

Com a participação de Emilie Bettega, encarregada de missão internacional (CNLJ), Véronique Heurtematte, responsável pelas publicações (CNLJ) et Dolores Prades, diretora do Instituto Emília, et chefe de publicação da Revista Emilia et dos Cadernos Emilia.