الطب

-
Recueil de traités de médecine traduits du texte grec d'Hippocrate XIIe s.
-
Notes sur les maladies de l'armée d'Orient, en nivôse, pluviôse et ventôse an VII R. Desgenettes. 1799
-
Histoire médicale de l'armée d'Orient Médecin en chef, R. Desgenettes. 1802
-
Mémoires de chirurgie militaire et campagnes D. J. Larrey. 1812
-
Recueil de mémoires de chirurgie D. J. Larrey. 1821
-
Clinique chirurgicale, exercée particulièrement dans les camps et les hôpitaux militaires, depuis 1792 jusqu'en 1829 D. J. Larrey. 1829-1836
-
Précis historique et descriptif sur le Môristan ou le grand hôpital des fous du Kaire J-J. Marcel. 1833
-
Al-|Minḥaẗ fī siyāsaẗ ḥifẓ al-ṣiḥḥaẗ C. Bernard. 1834
-
اتفاقية في النظافة والطب الخاص بالحمامات الروسية والشرقية، لاستخدام الأطباء وأهل المجتمع س.-د. لامبرت، 1836
-
رسائل الدكتور بيرون من القاهرة والإسكندرية إلى السيد جول مول في باريس 1838–1854
-
Al-Durr al-ṯamīn fī fann al-aqrabāḏīn 1842
-
Relation des phases parcourues par l'institution médicale en Égypte sous les gouvernements d'Abbas et de Saïd-Pacha (...) A. Clot Bey. 1860
-
دليل تعليمي موجز عن حمامات البخار والحمامات الروسية فيما يخص "حمامات البخار" الملحق بالحمامات الحرارية في باغنيير-دو-بيغور ب. فينيت، 1861
-
Compte rendu de l'état de l'enseignement médical et du service de santé civil et militaire de l'Égypte au commencement de mars 1849 A. Clot Bey. 1862
-
Réorganisation du service médical civil et militaire d'Égypte en 1856, sous le gouvernement de Saïd-Pacha : règlements A. Clot Bey. 1862
-
Égypte et choléra E. du Vivier. 1866
-
اعتبارات جديدة حول الحمام التركي، بمناسبة كتيب الدكتور ليبرت بعنوان: بعض الاعتبارات الصحية والطبية حول استخدام حمامات الحرارة الجافة إ. سيليجمان، 1869
-
حمام نيس: الحمامات التركية، الحمام التركي، صالة الألعاب الرياضية اليونانية، الحمامات الرومانية. دليل المستحم (الطبعة الثالثة) س. ديبراز، 1869
-
Risālaẗ al-šifāʾ li-adwāʾ al-wabāʾ 1875
-
Histoire de la médecine arabe : exposé complet des traductions du grec ; Les sciences en Orient, leur transmission en Occident par les traductions latines 1876
-
منوعات IV. حول الحمامات التركية-الرومانية ج. جانيكو، 1879
-
Al-ahwiyaẗ wa-al-miyāh wa-al-buldān S. Šumayyil. 1885
-
الحمام التركي الدكتور أو. جينينغز في: مجلة الصحة العلاجية، 1889
-
Kitāb al-kīmyāʾ al-taḥlīliyyaẗ al-maḥkamiyyaẗ 1894
-
Al-Durr al-ṯamīn fī ḫulāṣaẗ fann al-aqrabāḏīn A. Murād. 1896
-
Traduction abrégée du traité de matière médicale de Barthélémy XIXe s.
-
Cahiers de notes écrites par les élèves en médecine de l'école des femmes, fondée en Égypte Dr. Clot Bey. XIXe s.
-
Recueil de textes médicaux et astrologiques 1900
-
Riḥlaẗ ilá maʿāhid al-ʿumyān fī Urubbā 1912
-
Un Papyrus médical copte, publié et traduit par M. Emile Chassinat E. Chassinat. 1921