Bibliografia

MOMENTOS CHAVE

Carelli, Mario (1952-1994)
Cultures croisées : histoire des échanges culturels entre la France et le Brésil de la Découverte aux Temps modernes. Paris : Nathan, 1993
Cote BnF : 8-G-26923

Daher, Andrea
Les singularités de la France équinoxiale: histoires de la mission des pères capucins au Brésil, 1612-1615. Paris : Classiques Garnier, 2022
Cote BnF : 2022-117749

Franco, Afonso Arinos de Melo (1905-1990) 
L'Indien brésilien et la Révolution française : les origines brésiliennes de la théorie de la bonté naturelle. Paris : la Table ronde, 2005
Cote BnF : 2005-72004

Gonneville, Binot Paulmier de
Le voyage de Gonneville (1503-1505) et la découverte de la Normandie par les Indiens du Brésil. Paris : Chandeigne, 1995
Cote BnF : 8-PC-12576 

Lestringant, Frank (1951-....)
Jean de Léry ou L'invention du sauvage : essai sur l'"Histoire d'un voyage faict en la terre du Bresil". Paris : Classiques Garnier, 2016
Cote BnF : 2016-130121

Lestringant, Frank (1951-....)
Sous la leçon des vents : le monde d'André Thevet, cosmographe de la Renaissance. Paris : Classiques Garnier, 2021
Cote BnF : 2021-64645

Montaigne, Michel de (1533-1592)
Le Brésil de Montaigne : le Nouveau Monde des "Essais", 1580-1592 : choix de textes, introd. & notes de Frank Lestringant. Paris : Chandeigne, 2005
Cote BnF : 2005-78132

Parvaux, Solange ; Revel-Mouroz, Jean
Images réciproques du Brésil et de la France: actes du colloque. Paris : Institut des hautes études de l'Amérique latine, 1991
Cote BnF : 4-Z-5334 (46,1) < vol. 1  >  et  4-Z-5334 (46,2) < vol. 2  >

Peixoto, Fernanda Arêas
Le voyage pour vocation : France, Brésil, Afrique : regards croisés. Aix-en-Provence : le Poisson volant, 2019
Cote BnF : 2020-173451

Perrone-Moisés, Leyla
Cinco séculos de presença francesa no Brasil : invasões, missões, irrupções. São Paulo : EDUSP, 2013
Cote BnF : 2015-57369

Saes, Laurent de
A Sociedade dos amigos dos negros : a Revolução francesa e a escravidão (1788-1802). Curitiba : Editora Prismas, 2016
Cote BnF : 2019-244211

Senna, Homero
Uma Voz contra a injustiça : Rui Barbosa e o caso Dreyfus. Rio de Janeiro : Fundação Casa de Rui Barbosa, 1987
Cote BnF : 16-LB57-19885
 

Tavares, Aurélio de Lyra (1905-1998)
Regards sur 5 siècles France-Brésil. Paris : Agence de Communication Internationale, 1973
Cote BnF : 2003-112469

CORRENTES TRANSATLANTICAS

Benoit, Sébastien
Henri Anatole Coudreau, 1859-1899 : dernier explorateur français en Amazonie : une première biographie.  Paris : L'Harmattan, 2000
Cote BnF : 2001-25760

Brandão, Adriana
Les Brésiliens à Paris : au fil des siècles & des arrondissements. Paris : Chandeigne, 2019
Cote BnF : 2019-245777

Debret, Jean-Baptiste (1768-1848)
Voyage pittoresque et historique au Brésil. Paris : Imprimerie nationale éd. ; Arles : Actes Sud, 2014
Cote BnF : 2014-271417

França, Jean Marcel Carvalho
Franceses no Brasil : cartas e relatos, 1817-1828.  São Paulo : Chão editora / Editora 34, 2021
Cote BnF : BR869.091 FRA

Kury, Lorelai Brilhante (1965-....)
Histoire naturelle et voyages scientifiques (1780-1830). Paris : L'Harmattan, 2001
Cote BnF : 2003-188235

Laborie, Jean-Claude
Mangeurs d'homme et mangeurs d'âme : une correspondance missionnaire au XVIe, la lettre jésuite du Brésil, 1549-1568. Paris : Classiques Garnier, 2022
Cote BnF : 2022-96228

La Condamine, Charles-Marie de (1701-1774)
Voyage sur l'Amazone. Paris : la Découverte, 2004
Cote BnF : 2004-154824

Potelet, Jeanine 
Le Brésil vu par les voyageurs et les marins français, 1816-1840 : témoignages et images. Paris : L'Harmattan, 1994
Cote BnF :  8-PC-11514

Riaudel, Michel (1957-....)
Caramuru, un héros brésilien entre mythe et histoire. 2e éd. Paris : Éditions Pétra, 2017
Cote BnF : 2017-196661

Santos, Ilda Mendes dos (1964-....)
La découverte du Brésil : les premiers témoignages. Paris : Chandeigne, 1999
Cote BnF : 2000-29040

Vidal, Laurent ; Luca, Tania de
Les Français au Brésil : XIXe-XXe siècles. Paris : Les Indes savantes, 2016
Cote BnF : 2018-113003

LITERATURA E CIRCULACAO DE IDEIAS

Askénazi, Jean ; Assoun, Paul-Laurent ; Auregan, Pierre. [et al.]
Analyses et réflexions sur Lévi-Strauss : "Tristes Tropiques", l'autre et l'ailleurs. Paris : Ellipses-Marketing, 1992
Cote BnF : 4-R-23720

Bernanos, Georges (1888-1948)
Brésil, terre d'amitié. Paris : la Table ronde, 2009
Cote BnF : 2009-120063

Cendrars, Blaise (1887-1961)
Brésil, des hommes sont venus... . Fontfroide-le-Haut : Fata Morgana, 1987
Cote BnF : 8-Z-56165

Compagnon, Olivier ; Cunha, Diogo
Les intellectuels et le politique au Brésil, XIXe-XXe siècles. Limoges : Lambert-Lucas, 2016
Cote BnF : 2017-208184

Fléchet, Anaïs ;  Compagnon, Olivier ; Almeida, Sílvia Capanema P. de
Como era fabuloso o meu francês ! : imagens e imaginário da França no Brasil : séculos XIX-XXI. Rio de Janeiro : Fundação Casa de Rui : 7Letras, 2017
Cote BnF : BR869.091 FLEC c

Gosselin-Noat, Monique
Bernanos et le Brésil : actes du colloque organisé en 1998 à Rio de Janeiro. Lille : Roman 20-50, 2007
Cote BnF : 2015-178998

Pereira, Helena Bonito Couto ;  Atik, Maria Luiza Guarnieri
Intermediações literarias : Brasil-França. São Paulo : Scortecci, 2005
Cote BnF : 2006-256744

Péret, Benjamin (1899-1959)
Dans la zone torride du Brésil : visites aux Indiens.  Nolay : les Éd. du Chemin de fer, 2014
Cote BnF : 2014-152730

Riaudel, Michel (1957-….)
France-Brésil. Paris : Adpf, 2005
Cote BnF : 2005-258090

Rivas, Pierre (1934-2020)
Littérature française-littératures lusophones : regards croisés. 2e éd. Augmentée. Paris : Éditions Pétra, 2016
Cote BnF : 2016-269352

Sauthier, Etienne
Proust sous les tropiques: diffusion, réceptions, appropriations et traduction de Marcel Proust au Brésil (1913-1960). Villeneuve-d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion, 2021
Cote BnF : 2021-123971

Transferências culturais : o exemplo da imprensa na França e no Brasil, São Paulo : Edusp : Mercado de letras, 2012
Cote BnF : 2013-150082

ARTES, CIENCIAS E TECNICAS

À procura de um olhar : fotógrafos franceses e brasileiros revelam o Brasil : Jean Manzon, Marcel Gautherot, Pierre Verger, Antoine D'Agata, Bruno Barbey, Olivia Gay, Luiz Braga, Mauro Restiffe, Tiago Santana, Claude Lévi-Strauss : exposição, Pinacoteca do Estado de São Paulo , 25 de abril a 05 julho de 2009. São Paulo : Pinacoteca do Estado de São Paulo, 2009
Cote BnF : YD2-23974-4

France et Brésil, catalogue de l'exposition 24 mai-27 juin 1955, Hôtel de Rohan, Paris. Paris : Archives nationales, 1955
Cote BnF : 8-V-64091

Bandeira, Julio (1957-....) Lago ;  Pedro Corrêa do (1958-....)
Debret e o Brasil : obra completa 1816-1831. Rio de Janeiro : Capivara, 2013
Cote BnF : 2017-9662

Furtado, Junia Ferreira  (1960-....)
O mapa que inventou o Brasil. Rio de Janeiro : Versal editores ; São Paulo : Odebrechet, cop. 2013
Cote BnF : 2014-253016

Kossoy, Boris (1941-....)
Hercule Florence: la découverte isolée de la photographie au Brésil. Paris : L'Harmattan, 2016
Cote BnF : 2016-308158

Leenhardt, Jacques (1942-....)
L'atelier tropical: Jean-Baptiste Debret, peintres, écrivains et savants français au Brésil, 1816-1850 : exposition, Paris, Maison de l'Amérique latine, 19 octobre-20 décembre 2016. Paris : Maison de l'Amérique latine, 2016
Cote BnF : 2016-252689

Leprun, Jean-Claude (1938-….)
ORSTOM - Brésil : trente ans de coopération scientifique. Paris : Éd. de l'ORSTOM, 1994
Cote BnF : 8-R-117752

Le Moment 1816 des sciences et des arts : Auguste de Saint-Hilaire, Ferdinand Denis et le Brésil. Paris, Sorbonne université presses, 2022
Cote BnF  2022-129007

Machado de Miranda Pereira, Ivete
Une histoire oubliée : la Guyane française sous l'occupation portugaise, 1809-1817. Paris : les Indes savantes, 2022
Cote BnF : 2022-39965

Mérian, Jean-Yves
Les aventures des Bretons au Brésil à l'époque coloniale: actes du colloque international, Rennes, 20-21 octobre 2005. Rennes : Éd. les Portes du large, 2007
Cote BnF : 2008-16509

Poncioni, Claudia; Pontual, Virginia
Un ingénieur du progrès : Louis-Léger Vauthier, entre la France et le Brésil, Pernambouc 1840-1846. Paris : M. Houdiard, 2010
Cote BnF : 2010-272397

Santos, Cecília Rodrigues dos  ; Pereira, Margareth Campos da Silva ; Pereira, Romão Veriano da Silva
Le Corbusier e o Brasil. São Paulo : Tessela : Projeto, 1987
Cote BnF : FOL-V-14970  

Verger, Pierre (1902-1996)
Orisha : les dieux Yorouba en Afrique et au Nouveau-Monde. Paris : A. M. Métailié, 1982
Cote BnF : 4-O3-3056

Legenda : Inscriptions et sculptures en creux faites par les sauvages. Voyage pittoresque et historique au Brésil, ou Séjour d'un artiste français au Brésil [...]. J.-B. Debret, 1834-1839