Liste

Études des langues

  • Modèles de calligraphie arabe
    Modèles de calligraphie arabe
 
 
Afficher l'ensemble des documents
Histoire générale et système comparé des langues sémitiques par Ernest Renan. 1863

Influencés par la philologie allemande, les premiers travaux d’Ernest Renan s’orientent vers la linguistique (De l’origine du langage paraît en 1848). L’Histoire des langues sémitiques (1855) reste son œuvre la plus représentative dans ce domaine, et aussi la plus controversée.

Domenico Paone, docteur de l’EPHE, responsable du Groupe Renan de l’ITEM (UMR 8132 CNRS / ENS)
En savoir plus
Philologie comparée
En savoir plus
Voir les collections sur Gallica
  • Histoire du prix fondé par...
    Histoire du prix fondé par le comte de Volney pour la transcription universelle des langues De Brière. 19e
  • Atlas de paléographie des...
    Atlas de paléographie des langues sémitiques R. Ary
  • Progrès des études...
    Progrès des études relatives à l'Egypte et à l'Orient J.-D. Guigniaut. 1867
  • Le système verbal sémitique...
    Le système verbal sémitique et l'expression du temps M. Cohen. 1924
  • L'Alfabet européen appliqué...
    L'Alfabet européen appliqué aux langues asiatiques. Simplification des langues orientales. L'hébreu simplifié par la méthode alfabétique C.-F. de Chasseboeuf, comte de Volney. 1826
  • Simplification des langues...
    Simplification des langues orientales, ou Méthode nouvelle et facile d'apprendre les langues arabe, persane et turque, avec des caractères européens C.-F. de Chasseboeuf Volney. 1794
  • Recherches critiques et...
    Recherches critiques et historiques sur la langue et la littérature de l'Egypte E. Quatremère. 1808
  • Des Formes de la...
    Des Formes de la conjugaison en égyptien antique, en démotique et en copte G. Maspero. 1871
 
 
Afficher l'ensemble des documents
Étude du turc
En savoir plus
Voir les collections sur Gallica
  • Dictionnaire français-turc,...
    Dictionnaire français-turc, avec la prononciation figurée N. Mallouf. 1856
  • N. ibn I. Munʿim al-Maʿlūf ...
    N. ibn I. Munʿim al-Maʿlūf Abrégé de grammaire orientale et grammaire élémentaire de la langue turque 1854 ; 1862
  • F. E. L Grammaire complète...
    F. E. L Grammaire complète de la langue turque, comprenant les trois éléments turc, persan, arabe 1907
  • A. Hindoglou Grammaire...
    A. Hindoglou Grammaire théorique et pratique de la langue turke, telle qu'elle est parlée à Constantinople 1834
  • R. Youssouf / Giovanni...
    R. Youssouf / Giovanni Reali Dictionnaire turc-français, en caractère latins et turcs, à la portée de tout le monde 1888
  • T.-X. Bianchi Le nouveau...
    T.-X. Bianchi Le nouveau guide de la conversation en français et en turc (...), 2ème ed. 1852
  • A. Jaubert Éléments de la...
    A. Jaubert Éléments de la grammaire turque, à l'usage des élèves de l'École royale et spéciale des langues orientales vivantes 1823
  • L. Dubeux Éléments de la...
    L. Dubeux Éléments de la grammaire turque : à l'usage des élèves de l'École des langues orientales vivantes 1856
  • A. Calfa Guide de la...
    A. Calfa Guide de la conversation français-turc à l'usage des voyageurs et des étudiants 1859
  • C. Barbier de Meynard ...
    C. Barbier de Meynard Dictionnaires turcs-français : supplément aux dictionnaires publiés jusqu'à ce jour 1881-1888
 
 
Afficher l'ensemble des documents
Étude de l'hébreu
En savoir plus
Voir les collections sur Gallica
  • Grammaire hébraïque...
    Grammaire hébraïque raisonnée et comparée P. Sarchi. 1828
  • L'Orientaliste, cours de...
    L'Orientaliste, cours de langue hébraïque Extrait des Études religieuses A. Pichard (H. Dalicare)
  • J.-É. Cellerier fils ; W....
    J.-É. Cellerier fils ; W. Gesenius Éléments de la grammaire hébraïque ; suivis des Principes de la syntaxe hébraïque 1820
  • P.-G. Audran Grammaire...
    P.-G. Audran Grammaire hébraïque en tableaux 1805
  • A. Chabot Grammaire...
    A. Chabot Grammaire hébraïque élémentaire 1889
  • J.-B. Glaire Principes de...
    J.-B. Glaire Principes de grammaire hébraïque et chaldaïque 1843
  • M. Lambert Traité de...
    M. Lambert Traité de grammaire hébraïque 1931
  • A. Fabre d'Olivet La langue...
    A. Fabre d'Olivet La langue hébraïque restituée et le véritable sens des mots hébreux rétabli et prouvé par leur analyse radical 1815
  • Lethierry-Barrois Racines...
    Lethierry-Barrois Racines hébraïques, avec leurs dérivés dans les principales langues de l'Europe (...) 1842
  • E. Slaughter ; J.-J.-L....
    E. Slaughter ; J.-J.-L. Bargès Grammatica hebraica ; diligenter emendata accessionibus locupletata a Vincentio F. Castellin 1857
  • J.-J. Marcel Chrestomathia...
    J.-J. Marcel Chrestomathia hebraica, varios textus exhibens, quos, addita eorum lectione subjunctoque glossario 1802
 
 
Afficher l'ensemble des documents
Étude de l'arabe
En savoir plus
Voir les collections sur Gallica
  • A. al Ǧurǧānī Hâḏā kitāb...
    A. al Ǧurǧānī Hâḏā kitāb al-Taʿrīfāt / للفاضل الأجل والهمام الأكمل 1866
  • Répertoire chronologique d...
    Répertoire chronologique d'épigraphie arabe 1931-1956
  • J.-J. Marcel Exercices de...
    J.-J. Marcel Exercices de lecture d'arabe littéral, à l'usage de ceux qui commencent l'étude de cette langue
  • Kitāb Nayl al-arab fī...
    Kitāb Nayl al-arab fī muṯallaṯāt al-ʿarab 1883
  • Mabādiʾ al-luġaẗ 1907
    Mabādiʾ al-luġaẗ 1907
  • J. Harfouche Le drogman...
    J. Harfouche Le drogman arabe : guide pratique de l'arabe parlé pour la Syrie, la Palestine et l'Égypte 1923
  • Šifāʾ al-ġalīl fī-mā fī...
    Šifāʾ al-ġalīl fī-mā fī kalām al-ʿarab min al-daḫīl 1865
  • G. R. Driver. A grammar of...
    G. R. Driver. A grammar of the colloquial arabic of Syria and Palestine 1925
  • A. Barthélemy ...
    A. Barthélemy Dictionnaire arabe-français. Dialectes de Syrie: Alep, Damas, Liban, Jérusalem 1935
  • Tanwīr al-aḏhān fī al-ṣarf...
    Tanwīr al-aḏhān fī al-ṣarf wa-al-naḥū wa-al-bayān 1885
  • دار الكتب الخديوية :...
    دار الكتب الخديوية : الترقيم في اللغة العربية (طبعة مؤقتة) Al-Tarqīm fī al-luġaẗ al-ʿarabiyyaẗ A. Zakī Bāšā. 1913
  • R. Nakhla Grammaire du...
    R. Nakhla Grammaire du dialecte Libano-Syrien (phonétique, morphologie et syntaxe) Première partie : exposé des règles 1937
  • A.-I. Silvestre de Sacy ...
    A.-I. Silvestre de Sacy Grammaires et chrestomathie arabe à l'usage des élèves de l'École spéciale des langues orientales vivantes 1806, 1810 et 1901
  • P.-G. Audran Grammaire...
    P.-G. Audran Grammaire arabe en tableaux à l'usage des étudiants qui cultivent la langue hébraïque 1832
  • J.-B. Périer Nouvelle...
    J.-B. Périer Nouvelle grammaire arabe 1901
  • E. Bocthor Dictionnaire...
    E. Bocthor Dictionnaire français-arabe revu et augmenté par A. Caussin de Perceval 1828-1882
  • T. Erpénius ; A.-E. Hébert ...
    T. Erpénius ; A.-E. Hébert ; Rudiments de la langue arabe ; traduits en français, accompagnés de notes et suivis d'un supplément indiquant les différences entre le langage littéral et le langage vulgaire 1844
  • P. Vergé Recueil de...
    P. Vergé Recueil de grammaire arabe et italienne traduite en français, précédée de détails sur les campagnes de l'armée d'Égypte 1846
  • J. Humbert Guide de la...
    J. Humbert Guide de la conversation arabe, ou Vocabulaire français-arabe : contenant les termes usuels, classés par ordre de matières, et marqués des signes-voyelles 1838
  • M. al-Fiġālī Proverbes et...
    M. al-Fiġālī Proverbes et dictons syro-libanais : texte arabe, transcription, traduction, commentaire et index analytique 1938
  • C. Savary ; L. Langlès ...
    C. Savary ; L. Langlès Grammaire de la langue arabe vulgaire et littérale ; ouvrage posthume, augmenté de quelques contes arabes par l'éditeur 1813
  • A.-P. Caussin de Perceval ...
    A.-P. Caussin de Perceval Grammaire arabe vulgaire pour les dialectes d'Orient et de Barbarie 1858
  • J.-J. Habeiche ...
    J.-J. Habeiche Dictionnaires français-arabe 1882-1891
  • A.-F.-J. Herbin ...
    A.-F.-J. Herbin Développemens des principes de la langue arabe moderne. Recueil de phrases, de traductions interlinéaires, de proverbes arabes et d'un essai de calligraphie orientale 1803
 
 
Afficher l'ensemble des documents